Site Overlay

Toranomon Hills Business Tower 虎ノ門ヒルズビジネスタワー

东京的虎门地区应该是东京现在最让人瞩目的而又日新月异的区域。今年6月11日建成开业的Toranomon Hills Business Tower标志着该地区的旧城改造进入了崭新的历史阶段
Toranomon Hills Business Tower是一座集大型办公室和商业设施的36层的超高层复和型摩天大楼。

東京には今目が離せない地域の一つは虎ノ門地区でしょう。再開発で凄まじい進化をを遂げてきました。今年6月11日虎ノ門ヒルズビジネスタワーの誕生で新たなステージに入った。
虎ノ門ヒルズ ビジネスタワーは、大規模オフィスと商業施設を擁する、地上36階建ての超高層複合タワーです。

之前特意到Toranomon Hills Business Tower,与他基本同时期竣工的还有虎门之丘的地铁站。在原本还算熟门熟路的该地区却差一点迷失方向。不过被简洁大气的地铁人行通道给震撼了。

先日わざわざ見学に行ってきました、ほぼ同時期に竣工の虎ノ門ヒルズ駅もあって、慣れてるつもりではあるが虎ノ門駅と勘違い迷子になる寸前でした。でも新しい地下鉄コンコースに感心しました。

Toranomon Hills Business Tower5F-36F为商务办公楼层,总租赁面积为96,000m²,标准楼层面积为3,000m²,是全方位纵深达20m的矩形无柱空间。

虎ノ門ヒルズビジネスタワーの5階~36階はオフィスフロア、総貸室面積は約96,000m²、基準階貸室面積は約3,000m²、全方位に約20mの奥行きを有する整形な無柱空間。

虎ノ門ヒルズビジネスタワー公式サイトより

地下1F到地上3F为大约7,600m²的商业空间,入住了58家风格各异的精品店铺。地下1F主要为提供“健康”与“美味”的高品质的超市和快餐;1F汇集了商务场景中不可或缺的和果子甜点和葡萄酒等专门店铺。2F为首次登陆该地区的铭品店。3F为「虎ノ門横丁」为大家提供崭新的饮食文化。4F整个楼层为约3,800m²的大规模会|员制创新中心 -「ARCH」

地下1階~地上3階商業空間で約7,600m²、計58店舗入居してます。
地下1階は「健康」と「美味しさ」を提供する高品質なスーパーマーケットやカジュアルな飲食店、1階にはビジネスシーンに不可欠な和菓子、スイーツ、ワインなどの店舗を集積。2階にはエリア初の物販フロア。3階には、「虎ノ門横丁」を開設し、新しい食の楽しみ方を提案フロア。4階には約3,800m²の大規模会員制インキュベーションセンター「ARCH」が入居。

另外非常值得关注的是Toranomon Hills Business Tower的建筑设计和公共艺术空间的打造。建筑外观设计由德国著名的设计大师Christoph Ingenhoven担当,商业设施和ARCH的室内设计为在国际上享有盛誉的Wonderwall®的片山正通操刀设计。此外在写字楼的大堂和商业设施的主要通道处还设置有活跃于世界的亚洲著名现代美术作家森万里子、秋吉风人以及中国的曾建华的立体作品和绘画。

虎ノ門ヒルズビジネスタワーの建築デザイン・パブリックアーにも注目すべきところです。建築デザインは、クリストフ・インゲンホーフェン氏が担当。商業施設やARCHのインテリアデザインは片山正通氏が手掛ける。また、オフィスロビーや商業エントランスなどには、世界で活躍するアジアの現代美術作家3名(森万里子氏、秋吉風人氏、ツァン・キンワー氏)による立体作品や絵画、インスタレーションなどのパブリックアートを設置してあります。

■建物概要
所在地 :港区虎ノ門一丁目の一部
敷地面積 :約 10,100 ㎡
延床面積 :約 173,000 ㎡
容積率 :1,450%
建物高さ :約 185m
階数 :地上 36 階、地下 3 階、塔屋 3 階
構造 :S 造、RC 造、SRC 造
用途 :事務所、店舗、Business支援施設、駐車場等
施行者 :虎ノ門一丁目地区市街地再開発組合
設計 :森ビル株式会社一級建築士事務所
Designer:(外装)Ingenhoven Architects(内装)Wonderwall(片山正通)等
施工者 :株式会社大林組、株式会社きんでん、三機工業株式会社、斎久工業株式会社

◇虎ノ門ヒルズビジネスタワー公式サイト
 https://www.toranomonhills.com/index.html

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です